Website creator and editor
Creation of the website in Chambéry by Nouvel Œil communication agency
1, rue Claude Martin – 73000 Chambéry
Tel : 04 79 68 94 48 – www.nouvel-oeil.com
The site is operated in compliance with French legislation. The use of this site is governed by these
may be modified at any time without prior notice by the website publisher.
The site owner cannot be held responsible in any way for any misuse of the service.
Limitation of liability
The information on this site is as accurate as possible and the site is periodically updated, but may
nonetheless contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice a gap, error or what appears to be
a malfunction, please report it by email, describing the problem as precisely as possible (page causing
the problem, triggering action, type of computer and browser used, etc.).
Any content downloaded is done so at the user’s own risk and under their sole responsibility.
Consequently, the website owner cannot be held responsible for any damage to the user’s computer or for any loss of data resulting from the download.
Photos are not contractual.
The hypertext links set up within the framework of this website towards other resources present on
the Internet cannot engage the website owner’s responsibility.
interpretation or execution will be under the exclusive jurisdiction of the courts of the website
owner’s head office. The reference language for the settlement of any disputes is French.
In application of this law, Internet users have the right to access, rectify, modify and delete data
concerning them personally. This right can be exercised by contacting the website manager: Contact
The personal information collected is in no case entrusted to third parties unless this is for the
possible proper execution of the service ordered by the Internet user.
Your personal data is confidential and will not be communicated to third parties unless required for
the correct execution of the service.